OLD LUXEMBOURG

จุดกำเนิดอันรุ่งโรจน์

ในปี ค.ศ. 1767 พี่น้องตระกูล Boch ได้เปิดกิจการโรงงานผลิตเครื่องใช้เซรามิกในประเทศลักเซมเบิร์ก โดยมี "brindille" เป็นหนึ่งในลวดลายภาพวาดดีไซน์แรก ๆ ที่ถูกนำไปวาดประดับลงบนผลิตภัณฑ์ซึ่งผลิตขึ้นจากสถานที่แห่งนี้ ด้วยคุณภาพวัสดุและความทนทานที่แตกต่างไม่เหมือนใครในผลิตภัณฑ์เซรามิกสำหรับโต๊ะอาหารของพี่น้องตระกูล Boch นั้นเองทำให้ในไม่ช้าเครื่องเซรามิก "สไตล์ลักเซมเบิร์ก" ก็มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในคุณสมบัติที่โดดเด่นเด่นเหล่านั้น อีกทั้งธรรมเนียมการผลิตสินค้าซึ่งมีคุณสมบัติโดดเด่นดังกล่าวนั้นยังเป็นจุดประกายความคิดสำหรับชื่อผลิตภัณฑ์ในนาม Old Luxembourg อีกด้วย คอลเล็กชั่นเครื่องเซรามิกซึ่งได้สืบต่อธรรมเนียมการผลิตสินค้าคุณภาพสูงมาเป็นเวลายาวนานนั้นยังเป็นสิ่งที่ทำให้ย้อนรำลึกถึงจุดกำเนิดอันสดใสรุ่งโรจน์ของเราและยังคงเป็นเครื่องใช้ที่ผู้คนมากมายรักและชื่นชอบมาจวบจนถึงทุกวันนี้

ธรรมเนียมปฏิบัติที่ยังคงความร่วมสมัย

งานออกแบบที่โดดเด่นนั้นจะมีคุณลักษณะข้อหนึ่งซึ่งอยู่เหนือสิ่งอื่นใด : ความร่วมสมัยที่อยู่เหนือกาลเวลา และสิ่งนี้เองที่เป็นคุณลักษณะเฉพาะของคอลเล็กชั่นเครื่องใช้สำหรับโต๊ะอาหารที่แฝงด้วยคุณค่าในงานผลิตที่เปี่ยมด้วยคุณภาพอันสืบทอดมาเป็นเวลายาวนานในนาม Old Luxembourg พร้อมประดับด้วยลวดลาย "brindille" ลวดลายที่มีความโดดเด่นเฉพาะตัวในสไตล์ฝรั่งเศส เป็นเวลายาวนานไม่ต่ำกว่า 250 ปีแล้วที่ลวดลายดอกไม้สีน้าเงินดอกเล็ก ๆ บนกิ่งก้านอันดูสวยงามมีชีวิตชีวาเหล่านี้ได้ถูกบรรจงวาดประดับบนเครื่องพอร์ซเลนคุณภาพสูงของเรา ลวดลายสไตล์โรโคโคซึ่งมีความละเอียดอ่อนนี้จัดอยู่ในบรรดาแพทเทิร์นสำหรับตกแต่งจานชามที่มีชื่อเสียงและได้รับความนิยมมากที่สุดตลอดกาล

ความประณีตของเครื่องใช้สำหรับโต๊ะอาหาร

คุณลักษณะหลายอย่างต่างประกอบกันเพื่อสร้างชุดเครื่องใช้สำหรับโต๊ะอาหารที่สมบูรณ์แบบ แต่สิ่งแรกที่โดดเด่นสะดุดตาผู้ที่ได้พบเห็นก็คือรูปทรงและงานออกแบบเครื่องใช้แต่ละชิ้นนั้นเอง ความลงตัวระหว่างองค์ประกอบทั้งสองนี้เป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของผลงานจากคอลเล็กชั่น Old Luxembourg ด้วยรายละเอียดอันประณีตเช่นลายเส้นโค้งดูนุ่มนวลตัดด้วยเส้นสีน้ำเงินเข้มที่รอบขอบของผลงานทุกชิ้นนั้นช่วยเสริมให้ผลงานจากคอลเล็กชั่นนี้มีความงามสง่า และช่วยเสริมให้เครื่องใช้สำหรับโต๊ะอาหารของคุณดูมีความสวยงามวิจิตรบรรจงไม่เหมือนใคร